Un spectacle bilingue franco-espagnol 

adressé aux enfants,

y compris aux enfants qui

habitent à l’intérieur d’un adulte.

 Un mélange entre tradition et originalité, voyage et de racine,  peurs et bravoure, culture espagnole et française.

Un spectacle musical et plein d’humour, avec des vieux contes, des chansons en espagnol et des instruments traditionnels. 

“Il était deux fois” s’adresse aux enfants de toutes les âges, spécialement aux enfants qui habitent à l’intérieur des adultes.

L’histoire part d’un conte traditionnel du folklore andalou et s’installe dans l’univers contemporain.

Un engagement pour le dialogue entre cultures ou entre générations.

“Il était deux fois” parle de l’émancipation et de la quête vers la liberté.

C’est une réflexion sur l’héritage culturel que l’on reçoit et sur celui que l’on veut laisser derrière nous pour les prochaines générations. 

C’est aussi une recherche sur la transmission culturelle à travers les contes de tradition orale, et à travers les histoires que l’on reçoit des aïeux.